Onsen (Japanese hot springs) do’s & dont’s explained, with a guide to the lovely and timeless village of Kurokawa and its best onsens!